Для начала стоит подчеркнуть главное: НХЛ, несмотря на все достигнутые договоренности, не в восторге от того, что игроки из этой лиги едут на Олимпиаду. Как бы ни говорили сами игроки про свое огненное желание стать олимпийцами, что бы ни твердили болельщики и пресса, 32 клуба Национальной хоккейной лиги в первую очередь интересуют только собственные интересы, которые далеко не всегда могут удачно сочетаться с международными турнирами.